19. Selecta XV. San Miguel
Botella de coll alt per a la nova Selecta XV, la cervesa premium del Grup Mahou San Miguel. Juntament amb la Coronita, són els envasos amb el coll més llarg del mercat.
Botella de cuello alto para la nueva Selecta XV, la cerveza premium del Grupo Mahou San Miguel. Juntamente con Coronita, son los envases con el cuello mas largo del mercado.
Long neck glass bottle for Selecta XV. The premium beer of Grupo Mahou San Migue. With Coronita, it’s the longer world’s neck beer bottle.
18. In Collezzione. Imaginarium
Pack per a la col·lecció de joies d’Imaginarium. Els elements de la col·lecció són envasats en tres divertides esferes de diferents colors i tamanys. Fabricat en ABS.
Jewel pack for In Collezzione, the jewel kid’s collection from Imaginarium. The jewels are packed in three funny balls of different colours an sizes. ABS made.
Pack para la coleción de joyas de Imaginarium. Los elementos de la colección se presentan en una de las tres esferas de diferentes colores y tamaños. Fabricado en ABS.
17. Tol i Depigoid. Leti
Estoigs per a l’enviament de vials de diagnòstic d’al·lèrgies. Un sistema de clipatge, subjecta eficientment els vials a l’estoig. Fabricat el polietilè.
Packaging for alergies’ diagnostic vials. A clipping system attaches eficiently the vials within the box. Manufactured in polyethylene.
Estuches para el envío de viales de diagnóstico de alergias. Un sistema de clipaje, sujeta eficazmente los viales al estuche. Fabricado en polietileno.
Proposta per a un un destornillador i targeta de memòria usb d’Apple. El gadget planteja un destornillador en forma de la mítica poma d’Apple, personalitzant-ne així els cargols.
Proposal for a Mac Screwdriver an usb memory stick. The project outlines personalized screws with the mythical Apple symbol, and designs a proper screwdriver that includes an usb memory stick output.
Propuesta para un destornillador y targeta de memoria usb de Apple. El gadget plantea un destornillador en forma de la mítica manzana de Apple, personalizando así sus tornillos.
15. Brandspace. Nike
Projecte d’interiorisme per al Showroom de Nike d’Abaixadors 10. Ambientació dels diferents espais per a les presentacions de nous articles de la marca.
Interior Design project for Nike’s Showroom in Abaixadors 10. Different space settings to show the new brand articles.
Proyecto de interiorismo para el Showroom de Nike de Abaixadors 10. Ambientación de los diferents espacios para las presentaciones de nuevos artículos de la marca.
Les patates de sempre, ara en un estoig de cartró reversible per a menjar en grup, família i amics. La versatilitat del pack permet accedir-hi des de diversos angles, facilitant-ne l’accés.
Chips in a dish-convertible carton packaged to be easly eaten with family and friends. The same pack offers a versatile design to pick up from several angles.
Las patatas de siempre, ahora en un estuche de cartón reversible para comer en grupo, família y amigos. La versatilidad del pack permite acceder desde varios angulos, facilitando su accesibilidad.
13. Nenuco. Reckitt Benckiser
Several products for children care. Hard technical brief considerations, didn’t allow a strong remodeling, but reaches satisfactory result.
Envasos de diversos formats per a Nenuco. Dures restriccions tèncniques al brief, que no van permetre grans canvis respecte a l’anterior envàs.
Envases de distintos formatos para Nenuco. Severas restricciones técnicas al brief, no permitieron grandes cambios respecto al anterior envase.
12. Mahou Internacional. Mahou-SM
Long neck glass bottle for the International beers of the SM Group, including San Miguel, Mahou and Reina. With Coronita, it’s the longer world’s neck beer bottle.
Botella de coll alt per a la secció Internacional del Grup Mahou San Miguel. Juntament amb la Coronita, són els envasos amb el coll més llarg.
Botella de cuello alto para la sección Internacional del Grupo Mahou San Miguel. Juntamente con Coronita, son los envases con el cuello más largo.
Botella de llet per a Central lechera Asturiana. De secció ovalada, en millora l’ergonomia, facilitant-ne l’ús. Fabricat en HDPE.
Milk bottle for Central Lechera Asturiana. The oval shape improves ergonomics, faciliting its managing and use. Munufactured in HDPE.
Botella de leche para Central Lechera Asturiana. De sección ovalada, mejora la ergonomía, facilitando su manejo. Fabricado en HDPE.
10. First Dance. Bombay Sapphire
Copa de cocktail per al concurs convocat per Bombay Sapphire. Plantejada com un joc, la copa ret homenatge a l’entranyable baldufa.
Cocktail cup for Bombay Sapphire Award. Treated as a game, the cup honours the classical spinning top.
Copa de cocktail para el concurso convocado por Bombay Sapphire. Planteada como un juego, la copa rinde homenaje a la entrañable peonza.
9. Volteo. Concurs Andreu World
Proposta de taula en fusta de faig i composta per tres sobres, dos d’ells reversibles i amb una de les cares acabades en una lamina estratificada d’alta resistència.
Manufactured in Walnut wood and structured in three sheets, both of them reversible, with a high pressure stratified face, more resistant and that could be printed.
Propuesta de mesa de haya, compuesta portres sobres, dos de ellos reversibles y con una de las caras acabadas en una lamina estratificada de alta resistencia.
8. Expositor productes. Morillas
Expositor per a productes de l’estudi Morillas Brand Design. Un marc d’acer cortén orientable i un vidre templat que permet la subjecció d’uns portants per a l’exhibició d’objectes.
Stand products for Morillas Brand Design Study. A freely oriented cor-ten steel frame and a tempered glass that allows to hold shelves for object’s exhibition.
Expositor para productos del estudio Morillas Brand Design. Un marco de acero cortén orientable y un cristal templado que permite la sujeción de unos portantes para la exhibición de objetos.
7. Édition Spéciale. Monaco Design Award
Una senzilla, exclusiva y luxosa botella d’aigua de 75 cl. premiada amb el segon premi a l’edició espanyola del Monaco Luxepack Design Award 2005.
A simple, exclusive and luxurius 75 cl.water bottle, awared with the second prize in the spanish edition of Monaco Luxepack Design Award 2005.
Una sencilla, exclusiva y lujosa botella de agua de 75 cl.galardonada con el segundo premio en la edición española del Monaco Luxepack Design Award 2005.
6. SCX. Tecnitoys
Urna d’ABS per a Scalextric Digital System. Supressió de l’arista frontal i disposició transversal del cotxe que en permet una millor visibilitat.
ABS Box for Scalextric Digital System. Having removed the edge from the top and with a new transversal subjection of the car that helps to improve the visibility.
Urna de ABS para Scalextric Digital System. Supresión de la arista frontal y disposición transversal del coche que permite una mejor visibilidad.
5. Lanjarón. Danone
Botella de PET per a Lanjarón Sport 75 cl. Provista d’un ganxo que enfatitza la seva portabilitat. Incorpora també un sistema de pressió patentat.
PET bottle for Lanjarón Sport 75 cl. With a hanging handle, it tries to transmit a portability concept to the consumer. It incorporates a squeezable patented system.
Botella de PET para Lanjarón Sport 75 cl. Prevista de un gancho que enfatiza su portabilidad. Incorpora un sistema de presión patentado.
4. Salsas Gallo. Grup Gallo
Botella de vidre per a Salsas Gallo. L’objectiu, desbancar a la competència del lineal. El disseny possibilita la col·locació tant d’una etiqueta envolvent com una de paper.
Glass bottle for Salsas Gallo. The main goal is to highlight it from other market sauces. Its design facilitates paper and sleeve labels.
Botella de cristal para Salsas Gallo. El objetivo, desbancar a la competencia del lineal. El diseño posibilita tanto la colocación de una etiqueta envolvente o una de papel.
3. Bellota. Concurs Levide
Llum de sobretaula per al concurs Levide. Feta a partir de mitja closca de coco i un ou d’estruç, una arandela permet que descansi superficialment de forma estable.
Table Lamp for the Levide contest. It is made from a half coconut shell and an ostrich’ egg. A washer allows it to rest stably in place.
Lámpara de sobremesa para el concurso Levide. Fabricada a partir de media cáscara de coco y un huevo de avestruz, una arandela permite que descanse superficialmente de forma estable.
2. iPad. Apple
Projecte de llibre electrònic per a estudiants. Equipat amb paper electrònic una targeta de memòria i un llàpis electrònic. Pantalla orientable i nansa per a la seva còmodo subjecció. Fundes intercanviables.
Academic project of an electronic Pad for students. Equipped with electronic paper, a memory card and an electronic pencil. Reorientable viewfinder, and with a handle to seize the pad. Changeable covers.
Proyecto de libro electrónico para estudiantes. Equipado con papel elestrónico, targeta de memoria y lápiz electrónico. Pantalla orientable y asa para su comoda sujeción. Fundas intercanviables.
1. E-book.
Projecte acadèmic de llibre electrònic. De senzilla comprensió visual, se’n prioritzaren els aspectes ergonòmics per a la seva comfortabilitat. Pensat per a la fabricació per doble injecció.
Academic project of an electronic book. Simple use and visual comprehension. Ergonomic priorization for a comfortable use. Produced in plastic by double injection.
Proyecto académico de libro electrónico. De simple comprensión visual, se priorizaron los aspectos ergonómicos para su confortabilidad. Pensado para su fabricación por doble inyección.
objectar 
Deixa un comentari